NBCニュースでは、その性差別的な発言をSexist remarksと呼んでいた。性差別主義者をSexistと呼ぶらしい。そんな言葉がいつから出てきたのか知る由もないが、なにか敵を仕立てるようなニュアンスがある。マスコミが「オリンピック精神に反する」と言っていたので調べてみたが、結局何処に抵触するのか分からなかった。日本人は外来文化を輸入加工する能力に秀でている。ややもすれば本家以上に醸成してしまうが、これもその一つかも知れない。そもそもギリシャの聖火点火も、Vestal virgin(ヴェスタの処女)が務めるので正しくは性火である。「オリンピックは国やジェンダーの壁を乗り越える」と尤もらしく言う人がいる。一見聞こえはいいが、フラット化の行き着く先は共産主義だから胡散臭いものを感じる。ともあれ色々考えさせた事件だった。
No comments:
Post a Comment